کتاب ماتریس دیجیتال (نقشه راهی برای تحول دیجیتال در سازمان ها)
کتاب ماتریس دیجیتال ترجمه دکتر مهدی شامی زنجانی و مهندس مصطفی بازیار منتشر شد. این کتاب که با پیشگفتار اختصاصی نویسنده کتاب، پروفسور ونکات ونکاترامن، برای نسخه فارسی آن همراه است، توسط نشر هورمزد منتشر شده است.
این کتاب در چهار بخش و ده فصل به موضوع تدوین نقشه‌راه تحول دیجیتال برای سازمان‌ها پرداخته است. سرفصل مطالب ارائه شده در این کتاب به شرح زیر است:
مقدمه: کسب‌وکار شما… معلول اصول قدیمی
بخش اول: کسب‌وکار شما هم‌اکنون دیجیتال است
فصل اول: پیوند مقیاس، دامنه و سرعت
فصل دوم: ماتریس دیجیتال
بخش دوم: سه فاز تحول دیجیتال
فصل سوم: تجربه در لبه
فصل چهارم: برخورد در هسته کسب‌وکار
فصل پنجم: بازآفرینی کسب‌وکار
بخش سوم: سه حرکت پیروزی‌بخش
فصل ششم: هم‌‌نواسازی و مشارکت در اکوسیستم‌ها
فصل هفتم: همکاری‌کردن برای هم‌آفرینی قابلیت‌های جدید
فصل هشتم: استعدادهای انسانی خود را با ماشین‌های قدرتمند تقویت کنید
بخش چهارم: تحول دیجیتال شما
فصل نهم: تئوری شما از انطباق دیجیتال
فصل دهم: ماتریس قوانین شما.
پیشگفتار اختصاصی نویسنده کتاب برای مترجمان اثر نیز به شرح زیر است:
«بسیار خرسندم که دکتر مهدی شامی زنجانی و مهندس مصطفی بازیار کتاب من یعنی ماتریس دیجیتال را ترجمه کرده‌اند. هدف من از نوشتن این کتاب، تشویق نسل جدید پژوهشگران و فعالان صنعت برای درک فرصت‌ها و مشکلات کسب و کارهایی است که از فناوری‌های قدرتمند دیجیتال حاصل می‌شوند. پرواضح است که ما در نقطه عطف تغییرات عمیق اجتماعی و اقتصادی هستیم که با ایده‌های پی‌ریزی شده در عصر صنعتی متفاوت‌اند. تاکنون قوانین خلق و کسب ارزش در عصر دیجیتال به‌خوبی شکل نگرفته است. امیدوارم ایده کتاب من، که حالا به فارسی در دسترس شماست، برانگیزاننده تفکر و تلاش دسته‌جمعی برای توسعه قوانین جدید برای عصر دیجیتال باشد. من همچنین بر این باورم که دیجیتالی شدن هیچ مرزی ندارد و هیچ صنعت یا منطقه جغرافیایی از تغییرات دیجیتال در امان نخواهد بود. این بدین معناست که موج بعدی نوآوری‌ها می‌تواند از هر جایی از جهان شروع شود. به همین دلیل، من به‌طور ویژه، از مهدی و مصطفی تشکر می‌کنم. آن دو با ترجمه خود سبب شدند کتاب من به نسبت زمانی که فقط به زبان انگلیسی نوشته شده بود، در اختیار مخاطبان بیشتری قرار بگیرد. نهایت خرسندی برای یک پژوهشگر این است که کارش خوانده شود و مورد استفاده قرار گیرد. شما با ترجمه و انتشار کتاب من به فارسی باعث شدید طیف کاملا جدیدی از دانشجویان و پژوهشگران، ایده‌های مرا بخوانند و آن را توسعه دهند. از این بابت بسیار خرسندم.»
برای تهیه کتاب اینجا را کلیک کنید.
مقالات مرتبط:
اقتصاد دیجیتال ( Digital Economy) چیست ؟
تدوین نقشه راه تحول دیجیتال (قسمت اول)
تدوین نقشه راه تحول دیجیتال (قسمت دوم)
تدوین نقشه راه تحول دیجیتال (قسمت سوم)
تدوین نقشه راه تحول دیجیتال (قسمت چهارم)
2 دیدگاه
سلام آقای دکتر ، با توجه به محتوا خواهشمندم در همه یا یکی از کتابخانه های الکترونیکی فیدیبو ، کتابراه یا طاقچه نیز کتاب به فروش برسد.متشکرم
سلام، با ناشر کتاب در این خصوص مذاکره خواهد شد.